Los Derechos en serio de Ronald Dworkin
“Los derechos en serio” ¿qué es lo que hace a esta teoría diferente a las anteriores? ¿Qué elementos aporta que no se hayan dicho en las teorías antes leídas? ¿Porqué cada página es importante de leer? (Las respuestas a estas preguntas son la motivación en el presente trabajo.
Ronald Dworkin ha escrito sobre una enorme variedad de temas, (derechos civiles, metodología legal, liberalismo, libertad, igualdad, justicia distributiva, objetividad y verdad, discriminación positiva, pornografía, libre expresión, aborto, eutanasia, candidaturas a la Suprema Corte , política fiscal de Gran Bretaña, e incluso régimen dictatorial en Argentina).
Sin embargo, la piedra angular en su trabajo parece ser el reconocimiento de los derechos individuales fundamentales. Para Dworkin, la ley siempre ha de concebirse de modo tal que estos derechos individuales puedan estar garantizados.
Para Dworkin, la mejor garantía que podemos tener para el reconocimiento y la protección de nuestros derechos más fundamentales, es la creencia en la ley. La peor amenaza a tales derechos proviene de quienes son escépticos a ella.`Tomar los derechos en serio’, esto es, no ser escépticos sino creyentes en la ley, es lo que ofrece la mejor protección que es posible conseguir, para nuestros derechos más fundamentales para la vida, y por tanto para nuestra libertad, felicidad y bienestar.
Dworkin decidió desarrollar su teoría del Derecho oponiéndose a la predominante en la cultura angloamericana de entonces, la de Herbert Hart, su predecesor en Oxford.
Aunque parece ser que él nunca lo estableció de esta manera, se dibuja que la objeción principal a la teoría de Hart era para Dworkin que no podía proveer de una comprensión adecuada del modo en que los derechos fundamentales estaban siendo reconocidos por las cortes norteamericanas. Desde el punto de vista de la teoría de Hart, el activismo de estas cortes aparece como un ejercicio de "discrecionalidad judicial", esto es, la libertad que tienen los jueces para interpretar la ley.
Comúnmente los jueces tienen que ejercer esta libertad en casos donde la ley no es suficientemente clara. Por supuesto que hay algunas directivas reconocidas que ellos deben seguir. La más conocida y más obvia de éstas es el precedente: el razonamiento aceptado y las soluciones encontradas en casos anteriores más o menos comparables. Otra manera es buscar detrás de los precedentes, y tratar de encontrar un principio que pueda explicar una serie de precedentes.
Durante el desarrollo del texto la interrogante permanente es ¿hasta dónde se le debe dar permiso a los jueces de operar en su búsqueda por los principios? Según parece, Dworkin no quiere otorgar a los jueces un rango tan amplio de operación, ya que hacerlo pondría en riesgo a los propios derechos fundamentales.
Ahora bien, es necesario señalar que una aportación novedosa al debate sobre el Derecho es el que Dworkin realiza al reconocer o descubrir que existen “estándares” que no son propiamente normas y que sin embargo si están presentes en la resolución que los jueces hacen de casos particularmente “difíciles”. Por un lado señala a los principios como aquellos que deben ser observados por ser una exigencia de la justicia y; por el otro, las directrices, que son un tipo de estándar que proponen un objetivo que ha de ser alcanzado, esto generalmente es una mejor en alguno rasgo económico, político o social. Para tales efectos, realiza en su exposición el desarrollo de diversos ejemplos mediante casos que ocurrieron en las cortes de los Estados Unidos, casos que para él son muy ilustrativos para demostrar la verdad en la argumentación de su teoría.
Dworkin realiza la separación entre los principios y las directrices, a los primeros los reconoce como estándares que no son normas pero que si han de ser observados por ser una exigencia de la justicia, a los segundos los identifica como un tipo de estándar que propone un objetivo que ha de ser alcanzado, generalmente ocasionando un impactando positivo en algún rasgo del sistema económico, político o social.
El trabajo que desarrolla el Dr. Ronald Dworkin es relevante en sentido de que produce un choque de frente con el positivismo, señala que lasa normas son de acción limitada, ya que los principios tienen una dimensión diferente y contienen un peso o importancia específico, lo que denomina peso de principios. Este peso específico puede ayudar a la mejor toma de decisiones de los jueces cuando se enfrentan a un caso complejo. En este sentido se puede asumir que las normas cambian de tiempo y de contexto, pero los principios perduran.
Esta idea se ve reforzada en la argumentación que mantiene en su texto y en el importante y a la vez por que no decirlo divertido debate que sostiene con el Dr. Raz, señala Dworkin que los positivistas se encierran en un sistema legal en el que debe de haber un criterio fundamental y comúnmente reconocido, indica que parece ser queuna norma social se vuelve una regla normativa en función del reconocimiento determinado quede ella hace un grupo, la diferencia es la actitud que hacia ella se tiene, ya que resulta ser diferente un deber hacer aun deber. Los positivistas descansa dice él en la llamada moralidad convencional.
Finalmente existe una idea que permite establecer el mecanismo sobre el cual se puede armonizar un sistema positivo con las ideas de Dworkin, señala el autor “las normas razonables deben estar abiertas al efecto de[1] ciertos principios”.
La teoría jurídica de Ronald Dworkin es sin lugar a dudas innovadora, de un diseño “arquitectónico” y de un tratamiento y construcción que poco permiten para la crítica que no sea constructiva, sin embargo, cuando algunos mexicanos estudiosos del derecho tienen la oportunidad de estudiar o impartir clases en Reino Unido, los habitantes de aquel Reino, se sorprenden sobre manera de que en éste continente se lea a Hart, y más sorpresa causa que su teoría se intente aplicar en situaciones prácticas en un lado del mundo en donde la tradición jurídica es romano-germánica.
Ahora bien, en el caso de la teoría de Dworkin es importante no cometer un error en el traslado de su trabajo a un sistema en el que el concepto de “discreción de los jueces” es no sólo una tarea pendiente en el sistema jurídico, sino que es la piedra angular de la desconfianza de los ciudadanos en aquellos que se les ha encargado la importante tarea de impartir justicia, si bien es cierto que Dworkin no pretende dar carta abierta o “licencia para matar” (por llevarlo al extremo) no queda suficientemente claro en un servidor como operaría la teoría como el nuestro, cuando por principio de cuentas, nuestros jueces (en materia civil por ejemplo) despachan en una oficina construida con cristales para exponerlos de manera constante y evitar que esa discrecionalidad cometa abusos y absurdos jurídicos.
Para intentar demostrar lo anterior, se anexan dos ejemplos periodísticos que muestran el extremo por momentos absurdo en el que los jueces pueden caer en la búsqueda de esos principios que eleven el espíritu no sólo de la justicia sino de todo un sistema.
En la nota uno podemos leer la condena que un tribunal de Italia hace en contra de un ciudadano al encontrarlo culpable de homicidio culposo en contra de un perro, ¿qué principio o directriz buscaban resaltar?.
En la nota dos, se encuentra la demanda que un senador de los Estados unidos de América entabla en contra de Dios, el Tribunal del Estado de Nebraska, no sólo admitió el recurso, sino que concluyó que no podían notificar al demandado porque no contaba con un domicilio determinado, esto significó para el Senador la oportunidad de demostrar que su sistema jurídico tiene fallas en un afán de ser garantista, independientemente del reconocimiento que hace el Tribunal de la existencia de Dios, todo esto en el sistema jurídico norteamericano que sirvió a Dworkin para elaborar su teoría.
Sin embargo, buscando un equilibrio, considero que la aportación Dworkiniana a la resolución de asuntos difíciles enriquece de un modo importante el debate sobre los modos de operación no sólo de los jueces, sino del derecho mismo, encontrar un modo práctico y útil de robustecer nuestro derecho mediante el apego a la ley, adicionando un sistema transparente de principios, sin lugar a dudas que darían como resultado un sistema jurídico que nuestros tiempos y circunstancias reclaman desde hace ya mucho tiempo.
Ejemplos en la búsqueda de los Principios por parte de los jueces.
Condenado por homicidio culposo de un perro
Il Mattino di Padova
En una accidente de transito murió un perro atropellado y el hombre que manejaba fue condenado por homicidio culposo intimándolo a pagar una multa por ese hecho. Esto sucedió en Italia.
Se hizo justicia para este perro, que fue considerado como un humano, ya que al ser atropellado no se detuvo el carro para asistirlo y ayudarlo como corresponde. Por esta razón se aplicó una multa al jubilado en la provincia de Papua (Italia). Las autoridades anunciaron que nunca había sucedido antes que condenaran a una persona por estos actos, lo cual puede presentar antecedentes.
Según lo informado por el diario ‘Il Mattino di Padova’ la multa asciende a 389 euros por muerte por negligencia contra un perro mestizo que fue atropellado y abandonado.
Al no detenerse para asistirlo, el dueño del animal tomó nota de la matricula pudiendo de esta forma enjuiciarlo.
El monto de la multa fue impuesta a raíz de las disposiciones 189 / bis de las disposición de la carretera, la cual establece: ‘El usuario de la carreteras en el caso de un accidente debe volver y hacerse cargo de su comportamiento, informarse de lo que daño, tiene la obligación de detenerse y poner en practicas todas las medidas necesarias para garantizar la intervención temprana para rescatar a los animales que han sufrido daño’.
EFE/ El Universal/Washington
Miércoles 19 de septiembre de 2007
Un senador demócrata de Estados Unidos ha presentado una demanda contra Dios ante un tribunal del estado de Nebraska, en el centro del país, en la que le acusa de provocar "pavorosas inundaciones, terroríficos tornados y pestilentes plagas en diferentes partes del mundo que generan "sufrimientos humanos".
Se trata del senador afroamericano Ernie Chambers, quien presentó su demanda la semana pasada en protesta por otra denuncia contra un juez que prohibió el uso de las palabras "violación" y "víctima" en un caso de agresión sexual. La intención de Chambers es demostrar que en Estados Unidos cualquiera puede demandar a cualquiera.
La denuncia fue presentada el pasado 14 de septiembre ante un tribunal del condado de Douglas y en ella el senador por Omaha, la principal ciudad de Nebraska, argumenta que Dios ha causado "muertes, destrucción y terror" en muchas partes del mundo y que "aterroriza" a millones de habitantes de la Tierra.
"El demandado ha causado directamente o a través de terceros pavorosas inundaciones, atroces terremotos, horrendos huracanes, terroríficos tornados, pestilentes plagas, feroces hambrunas, devastadores sequías y guerras genocidas, entre otros", según el texto de la demanda, al que ha tenido acceso Europa Press.
"Esta es una forma de demostrar que cualquier puede demandar a cualquiera, incluido Dios", afirma el senador en declaraciones a la prensa de Nebraska, en las que insiste que su intención es demostrar que por el simple hecho de presentar una denuncia contra alguien no significa que la victoria esté garantizada.
El senador asegura que en numerosas ocasiones ha intentado ponerse en contacto con el "demandado", del que dice que es conocido "por todo tipo de nombres, alias y títulos", pero que hasta el momento sus esfuerzos no han obtenidos resultados. "Sal de ahí, sal de ahí, donde quiera que estés", le pide Chambers.
Por último, el senador demócrata critica el hecho de que Dios nunca haya mostrado "compasión o remordimiento" por los citados crímenes, y pide al juez encargado del caso, Marlon A. Polk, que celebre una audiencia oral "lo antes posible" y que prohíba al demandado continuar con estas acciones.
[1] En el presente reporte de lectura, se intentó realizar la nota al pie, desafortunadamente no se contaba en las copias con la información suficiente para poder escribirla con el rigor apropiado, por lo que se optó por realizar un reporte con base en anotaciones personales sobre la lectura.